자동 번역된 내용입니다. 번역 과정에서 오역이 있을 수 있으니, 중요한 정보는 원본 페이지에서 한번 더 확인해 주세요.
짙은 기미・소바카스나 광범위한 색 불균일도,
한 색칠하고 예쁘게 커버합니다.
가벼운 힘으로 얼룩없이 친숙하고, 신속하게 피부색을 정돈하기 때문에,
두껍고 싶지 않은 자연스러운 마무리입니다.
크림 같은데, 피부에 붙이면 부드러운 느낌에
붙이고있는 동안, 피부의 촉촉함을 유지합니다.
파우더 파운데이션과의 페어 사용을 추천합니다
・레필(스폰지 없음)
・SPF33・PA++
・무향료
■사용 방법
전용 컴팩트 케이스 (별매)에 넣어 사용하십시오.
1. 스폰지로 원을 그리도록 가볍게 잡습니다.
좌우의 뺨에 반씩 놓고, 중심에서 원을 그리듯이 펼쳐 주위에 친숙해집니다.
다른 하나의 뽀오도 마찬가지입니다.
2. 소량을 취해 이마의 중심에서 원을 그리듯이 펼쳐 주위에 친숙해집니다.
3. 다시 한번 소량을 취해 눈 주위, 입 주위에 친숙해지게 합니다.
4. 마지막으로 코 줄무늬와 다른 부분을 따릅니다.
(베이스와 파우더의 페어 사용을 추천합니다)
파인 피트 파우더 파운데이션 UV를 거듭하면 부드러운 광택이 태어나 매끈매끈하고 튀는 피부로 완성됩니다.
「컴팩트 케이스에 세트 방법」
・흰색 레필 용기로부터 중접시를 꺼내 컴팩트 케이스에 세트 해 주세요.
・흰색 레필 용기의 뒤 라벨의 색 번호 부분을 벗겨, 컴팩트 케이스의 뒤에 붙여 놓으면, 다음 번 입수시에 매우 편리합니다.
「컴팩트 케이스로부터 꺼내는 방법」
・컴팩트 케이스 바닥의 구멍을 핀등으로 눌러, 중접시를 꺼내 주세요.
・스폰지가 더러워지면 파운데이션이 붙기 어려워지므로, 언제나 청결하게 해 사용해 주세요.
・더러워졌을 때는, 중성 세제를 사용해, 손가락 끝으로 가볍게 문지르게 해 씻은 후, 잘 헹구고 깎아 말려 주세요.
・대체의 스폰지에는, 별매의 「소피나 크리미 컴팩트 파운데이션용 메이크업 스폰지」를 사용해 주세요.
■성분
수소화 폴리이소부텐, 디메티콘, 폴리메틸실세스퀴옥산, 스쿠알란, 캔데릴라로우, 메톡시규산 옥틸, 인산디세틸Al, 실리카, 팔미트산덱스트린, 셀레신 , 세틸 PG 히드 록시 에틸 팔미 타미드, BHT, 산화 티탄, 산화철, 운모, 메티콘, 활석, 알루미나
■ 사용상의주의
· 상처, 벌레, 습진 등 이상이있는 곳에는 사용하지 마십시오.
・피부에 이상이 생기지 않았는지 잘 주의해 사용해 주세요. 피부에 맞지 않을 때나, 사용중, 붉은, 벌레, 가려움, 자극, 탈색(백반 등)이나 검게 등의 이상이 나왔을 때, 또 햇빛이 맞고 같은 이상이 나왔을 때는 사용을 중지해, 피부 후과의에 상담해 주세요. 계속 사용하면 증상이 악화될 수 있습니다.
・눈에 들어가지 않도록 주의해, 들어갔을 때는, 곧바로 충분히 씻어 흘려 주세요.
・어린이나 치매의 분등의 오식등을 막기 위해, 두는 장소에 주의해 주세요.
【원산지】
일본
【문의처】
회사명:카오 주식회사
전화:0120-165-691
접수 시간:9:00~17:00(토일・공휴일을 제외한다)
【제조 판매원】
회사명:카오 주식회사
주소:도쿄도 주오구 니혼바시 지바바초 1-14-10
【상품 구분】
“화장품”
【문책자】
주식회사 파인즈 팔마
혀고 요스케(등록 판매자)
【연락처】
전화:052-893-8701
접수 시간:월~토 9:00~18:00
(공휴일은 제외한다)
※패키지 디자인 등, 예고 없이 변경되는 일이 있습니다. 양해 바랍니다.