[번역 가능] 주니어 기모노 등을 위한 “753 - 13 기도 - 해피 벨트”, 7세 ~ 아동, 주니어 여아, 아동용 자루 벨트
【訳あり】「七五三-十三参り-祝帯」 ジュニア着物などに 7歳~ キッズ ジュニア 女児 子供用 袋帯
일반 일본상품
일본의 멋진 상품을 빠르게 배송해드립니다.
상품 정보
일부 정보는 자동 번역되었습니다.
자동 번역된 내용입니다. 번역 과정에서 오역이 있을 수 있으니, 중요한 정보는 원본 페이지에서 한번 더 확인해 주세요.
■商品詳細
・新品 未仕立て ポリエステル100%(経):レーヨン100%(緯)
・地色…【少しオレンジがかった赤色系】
・サイズ…全通柄・幅:26cm・長さ…3.90m(お仕立て上がり時)
・商品状態…検品はしておりますが在庫品の為、
見落としによる小さな難がある場合もございます。 ご了承の上お願いします。
(お仕立て・着用には影響はございません。)
■商品説明
「七五三-十三参り-祝帯」 ジュニア着物などに キッズ ジュニア 女児 子供用 袋帯のご紹介です。
こちらは華やかで可愛らしい七五三ジュニア袋帯で、
柄は全通となっておりますので、
変り結びに、とても重宝な一品に仕上がっております。
現物は画像以上に、帯の質感・柄行きなど大変美しい袋帯ですので、
この機会に是非ともどうぞ。
こちらは未仕立て商品です。
お仕立ても承っておりますのでお気軽にご相談下さいませ。
■お仕立てご希望の場合
・綿芯込み仕立て 【税込5,500円】
・絹芯込み仕立て 【税込6,600円】
絹芯は綿芯に比べ柔らかく軽いのが特徴的です。
綿芯が絹芯に劣るということはなく、ご使用される方の好みによります。
しっかりとした方が帯が結びやすい人は、綿芯を
柔らかい方が結びやすい人は、絹芯をお選び下さい。
仕上がりは14日~20日ほどになりますが、
お急ぎの場合は別途2千円の特急代で、10日の仕上がりになります。
(撥水加工込みですと少し延びます)
お仕立ての「要・不要」につきましては、
「商品価格」の下にある(四角の枠)をクリックしてご選択下さい。
お仕立て等を選択して「ご購入手続きへ」進んでも、
システム上では金額に加算されませんが、
ご注文後にお仕立て代等を追加して決済いたしますのでそのままご注文下さい。
■撥水加工ご希望の場合
パールトーン加工 【税込11,000円】
パールトーン加工は、一般の防水加工やガード加工と違い、
特殊浸透加工で繊維の一本一本に撥水加工を施します。
絹本来の風合いや光沢、通気性を失うことなく、
着物を雨ぬれや汚れから守る加工です。
■色合いについて
画像は出来る限り現物に近い物を選んでおりますが、
お客様のモニターの違いなどで、多少色目が異なる場合がございます。
色合い等に関しましてはお気軽にご質問ください。
・新品 未仕立て ポリエステル100%(経):レーヨン100%(緯)
・地色…【少しオレンジがかった赤色系】
・サイズ…全通柄・幅:26cm・長さ…3.90m(お仕立て上がり時)
・商品状態…検品はしておりますが在庫品の為、
見落としによる小さな難がある場合もございます。 ご了承の上お願いします。
(お仕立て・着用には影響はございません。)
■商品説明
「七五三-十三参り-祝帯」 ジュニア着物などに キッズ ジュニア 女児 子供用 袋帯のご紹介です。
こちらは華やかで可愛らしい七五三ジュニア袋帯で、
柄は全通となっておりますので、
変り結びに、とても重宝な一品に仕上がっております。
現物は画像以上に、帯の質感・柄行きなど大変美しい袋帯ですので、
この機会に是非ともどうぞ。
こちらは未仕立て商品です。
お仕立ても承っておりますのでお気軽にご相談下さいませ。
■お仕立てご希望の場合
・綿芯込み仕立て 【税込5,500円】
・絹芯込み仕立て 【税込6,600円】
絹芯は綿芯に比べ柔らかく軽いのが特徴的です。
綿芯が絹芯に劣るということはなく、ご使用される方の好みによります。
しっかりとした方が帯が結びやすい人は、綿芯を
柔らかい方が結びやすい人は、絹芯をお選び下さい。
仕上がりは14日~20日ほどになりますが、
お急ぎの場合は別途2千円の特急代で、10日の仕上がりになります。
(撥水加工込みですと少し延びます)
お仕立ての「要・不要」につきましては、
「商品価格」の下にある(四角の枠)をクリックしてご選択下さい。
お仕立て等を選択して「ご購入手続きへ」進んでも、
システム上では金額に加算されませんが、
ご注文後にお仕立て代等を追加して決済いたしますのでそのままご注文下さい。
■撥水加工ご希望の場合
パールトーン加工 【税込11,000円】
パールトーン加工は、一般の防水加工やガード加工と違い、
特殊浸透加工で繊維の一本一本に撥水加工を施します。
絹本来の風合いや光沢、通気性を失うことなく、
着物を雨ぬれや汚れから守る加工です。
■色合いについて
画像は出来る限り現物に近い物を選んでおりますが、
お客様のモニターの違いなどで、多少色目が異なる場合がございます。
色合い等に関しましてはお気軽にご質問ください。
주문 전 확인해주세요
재고에 관해서
사줘는 구매 대행 서비스를 제공하기 때문에 자체적인 재고를 보유하고 있지 않습니다.
따라서 구매 대행 서비스를 이용하시는 경우, 상품의 재고 상황을 확인하시고 구매 시 주의가 필요합니다.
배송 불가 상품에 관해서
다음의 상품은 배송이 불가하므로, 미리 양해 부탁드립니다.
유제품, 생물, 냉동제품, 유통기한이 지난 상품, 해외 발송 상품(일본 이외), 통관 불가 상품, 의약품, 화장품 일부, 위험물, 렌탈 상품
通관 금지 상품에 해당하는 경우, 세관에서 불법 폐기될 수 있습니다. 구매 전에 반드시 확인해주세요.
결함 발생 시의 신속한 대응
상품에 결함이 발견된 경우, 사진과 함께 상세 내용을 알려주시면 신속하게 환불 대응이 가능합니다.
왜 사줘인가?