상품 정보
일부 정보는 자동 번역되었습니다.
자동 번역된 내용입니다. 번역 과정에서 오역이 있을 수 있으니, 중요한 정보는 원본 페이지에서 한번 더 확인해 주세요.
改定になった配送システムと料金をご確認ください
詳しくはコチラ －－ ご一読ください－－ 裾の仕上げはステッチ加工になります. (表側に縫い目は出ます.) ◇スーツパンツの様な裏側まつり縫いのシングル仕上げはこちら 股下の寸法と,ステッチ巾のご指定をお願いします.ご注文前に[採寸について]をご覧いただき,股下寸法を測ってください.商品によってはステッチのほどき跡が残る場合がありますのでご了承ください. デザインにより,追加作業として裾巾調整(+￥500~程度)が必要になる場合があります.あらかじめご了承ください. 商品により,ご指定通りのお直しが出来ない場合には作業前にご連絡させていただきます. 0.5cm単位で股下のご指定が可能です.その場合,[選択肢では選ばず]に備考欄へご記入ください. ワイドパンツ(裾巾26cm以上)の場合,1,000円の追加料金を頂戴いたします. 裾幅詰めは,詰める位置によって金額が異なりますのでお問い合わせください. 裾にゴムが入っている場合や,伸縮性素材(ニットロック縫製)の場合には,1500円~ 程度の追加料金となります. 裾丈出しは,縫い代が不足する場合ご希望の裾丈とならない場合がございますのでご相談となります.また,元々の跡残りが発生しますので予めご了承ください. ご指定の股下により,ステッチ跡等が目立つ仕上りとなる事がありますのでご了承ください. 後染め製品のお修理は跡残りが目立ちますので,予めご了承ください. 一部素材(カシミア,合皮,中綿,キルティング その他各種)や特殊なデザイン(パイピング,ハンドステッチ,スリット その他各種)の場合,別途追加料金を頂戴いたします.その際には事前にご連絡させていただきます. *婦人物は[婦人パンツ]からどうぞ. 上記の[詳しくはコチラ]で集荷·配送の変更内容をご確認ください |
주문 전 확인해주세요
재고에 관해서
사줘는 구매 대행 서비스를 제공하기 때문에 자체적인 재고를 보유하고 있지 않습니다.
따라서 구매 대행 서비스를 이용하시는 경우, 상품의 재고 상황을 확인하시고 구매 시 주의가 필요합니다.
배송 불가 상품에 관해서
다음의 상품은 배송이 불가하므로, 미리 양해 부탁드립니다.
유제품, 생물, 냉동제품, 유통기한이 지난 상품, 해외 발송 상품(일본 이외), 통관 불가 상품, 의약품, 화장품 일부, 위험물, 렌탈 상품
通관 금지 상품에 해당하는 경우, 세관에서 불법 폐기될 수 있습니다. 구매 전에 반드시 확인해주세요.
결함 발생 시의 신속한 대응
상품에 결함이 발견된 경우, 사진과 함께 상세 내용을 알려주시면 신속하게 환불 대응이 가능합니다.
왜 사줘인가?