자동 번역된 내용입니다. 번역 과정에서 오역이 있을 수 있으니, 중요한 정보는 원본 페이지에서 한번 더 확인해 주세요.
★주문 내용에 미비나 확인 사항이 있는 경우, 당점으로부터 확인의 전화를 하므로, 일중에 연락을 받을 수 있는 전화 번호를 반드시 기입해 주세요. 주문 내용의 확인에 시간이 걸리는 경우, 주문 상품의 주문·납기에 지연이 생길 가능성이 있습니다.
★신규 주문은 1팀 5벌 이상으로부터 받습니다. 덧붙여 추가 주문은 1벌보다 가능합니다.
★이 상품은 시뮬레이션 완료 후 표시되는 금액에서 10 % OFF하겠습니다.
★주문 후에 주문 용지(PDF)를 다운로드해 주시고, 필요 사항을 기입하신 후, 폐사까지 메일(PDF) 또는 FAX로 보내 주세요. 보내 주신 주문 용지로 메이커 준비해 드리므로, 기입 누락·미스가 없도록 주의해 주십시오.
주문 확인 후 당사에서 메일을 보내 드리므로, 그쪽으로 회신하는 형태로 주문 용지를 보내주십시오. 라쿠텐 시장에서 자동 전달 메일에 회신해도 당사에서는 확인할 수 없으므로주의하시기 바랍니다.
【가격에 대해】
● 상품 페이지의 표시 가격은 옵션 등을 포함하지 않는 최저 가격입니다.
● 주문 확정 후에 주문 내용에 따라 가격을 수정하겠습니다.
●시뮬레이션 결과와 판매 가격의 차액분(추가 요금)은 「랩핑(포장지)」의 항목으로 가산하겠습니다. 라쿠텐 시장의 시스템상, 항목명을 변경할 수 없기 때문에, 미리 양해 바랍니다.
【납기에 대해】
●통상 납기는 메이커 수배 후부터 「60 영업일(토・일・공휴일을 제외한다)」의 예정입니다.
●메이커의 생산 상황이나 주문 시기에 의해, 상기의 통상 납기보다 대폭으로 늦는 경우가 있습니다.
【주의 사항】
● 유니폼 사이즈 샘플 대출 기간은 2 주일 정도로하고 있습니다. 기간 내에서의 반환을 부탁드립니다.
● 시뮬레이션 가능한 범위만 주문 가능합니다. 자세한 내용은 시뮬레이션 사이트를 확인하십시오.
● 시뮬레이션 사이트에서의 디자인은 어디까지나 이미지입니다. 실제의 상품과 디자인・칼라・마크 세부등이 다른 경우가 있습니다.
●메이커 사정에 의해, 시뮬레이션 사이트는 예고 없이 변경·종료하는 경우가 있습니다.
●고교 야구의 시합에서의 사용에 대해서는 「일본 고등학교 야구 연맹 고교 야구 연맹 용구의 사용 제한」에 준하여 사용해 주십시오.
● 주문 확정 후 고객 사정에 의한 취소 · 반품 · 교환은받을 수 없습니다.
●주문 내용에 미비가 있는 경우, 캔슬이나 발송 연기가 될 가능성이 있습니다.
●대금 상환・후불 결제로의 주문은 캔슬하겠습니다.
● 상품 발송 전이라도 다른 상품의 추가는받을 수 없습니다.
●다른 상품과 함께 주문하면, 수주 생산품의 납기에 맞추어의 동고 발송이 됩니다. 동시 주문한 다른 상품만 먼저 발송할 수 없습니다.