자동 번역된 내용입니다. 번역 과정에서 오역이 있을 수 있으니, 중요한 정보는 원본 페이지에서 한번 더 확인해 주세요.
● 살롱 발상의 3 단계로, 매끄럽게 물드는 헤어 컬러입니다.
● 뿌리부터 머리카락까지 자연스럽고 얼룩없는 염색 오름.
●헤어 칼라 직후의 상처 쉬운 머리카락을 전용 트리트먼트로 제대로 케어 하는 것으로, 상질감이 있는 매끈한 머리색, 매끄러운 촉감이 지속합니다.
<세트 내용>
・크림 헤어 칼라(의약부외품) 45g
・크림 옥사이드(의약부외품) 45g
・프레카라 트리트먼트 <헤어 트리트먼트> 10mL×2
・애프터 칼라 트리트먼트 N <헤어 트리트먼트>
40g
・
콤
브러쉬
※사용전에 사용 설명서를 반드시 끝까지 잘 읽어 올바르게 사용해 주세요.
※헤어 컬러는 드물게 무거운 알레르기 반응을 일으킬 수 있습니다.
사용시에는 사용 설명서에 따라 매번 반드시 염모 48 시간 전에 피부 알레르기 시험 (패치 테스트)을 실시하십시오.
※1상자로 쇼트로부터 미디엄(아고 정도)의 길이까지 염색됩니다.
(1) 프리 컬러 트리트먼트
헤어 컬러의 친숙함이 좋은 건강한 머리카락의 컨디션으로 정돈합니다.
● 머리카락 앞의 마른 머리카락에 바릅니다. 소량씩 머리카락 전체(뿌리 밑·털끝·머리의 안쪽)에 머리카락이 촉촉한 정도에 골고루 친숙해져, 그 후 헤어 칼라를 합니다.
※파우치 1포는, 쇼트로부터 미디엄(아고 정도) 정도의 길이 1회분의 양입니다. 머리카락이 촉촉한 정도가 적당량입니다. 많이 붙일 필요는 없습니다.
(2) 헤어 칼라
「촉촉한 린스 베이스」채용으로, 린스 후와 같은 촉감감이 좋은, 매끄럽고 촉촉한 느낌의 머리카락에 물들입니다.
●1제・2제를 동량씩 혼합해, 머리카락에 도포합니다.
● 백발의 신경이 쓰이는 곳으로부터 붙이기 시작해, 30분간 방치합니다.
충분히 헹구고 샴푸합니다.
(3) 애프터 컬러 트리트먼트 N
데미지를 받기 쉬운 헤어 컬러 직후의 알칼리에 치우친 머리카락의 pH를 조정하여 윤기있는 아름다운 머리색을 지속시킵니다.
● 샴푸 후 머리카락의 물기를 잘 닦은 머리카락에 적당량을 발라 헹구십시오.
<사용상의주의>
◇ 사용시 사용 설명서를 잘 읽고 올바르게 사용하십시오.
◇헤어 컬러는 드물게 무거운 알레르기 반응을 일으킬 수 있습니다.
◇다음은 사용하지 마십시오.
・지금까지 본품에 한정하지 않고 헤어 칼라로 찔린 적이 있는 분.
・지금까지 염모중 또는 직후에 기분이 나빠진 적이 있는 분.
・두피 혹은 피부가 과민한 상태가 되어 있는 분. (병중, 병후의 회복기, 생리시, 임신 중 등)
·머리, 얼굴, 목덜미에 퍼짐, 상처, 피부병이 있는 분.
◇ 사용시에는 사용 설명서에 따라 매번 반드시 염모 48 시간 전에 피부 알레르기 시험 (패치 테스트)을 실시하십시오.
◇약액이나 세발시의 세정액이 눈에 들어가지 않도록 해 주세요.
◇눈썹, 속눈썹에는 사용하지 마십시오.
◇유아의 손이 닿지 않는 곳에 보관해 주세요.
◇고온이나 직사 광선을 피해 보관해 주세요.
【프리 컬러 트리트먼트】
◇ 눈에 들어 가지 않도록주의하십시오. 만약 들어갔다면 즉시 물이나 미지근한 물로 씻어주십시오.
◇유아의 손이 닿지 않는 곳에 주세요.
【1제:크림 헤어 칼라】
◇1제의 크림이, 크림색으로부터 진한 갈증이 되어 있는 것이 있습니다만, 염모 효과에 영향은 없기 때문에, 그대로 2제와 혼합해 사용해 주세요.
◇사용 후는 캡을 제대로 해 주세요.
【2제 : 크림 옥사이드】
◇사용 후는 캡을 제대로 해 주세요.
【애프터 컬러 트리트먼트 N】
◇눈에 들어가지 않도록 주의해 주십시오. 만약 들어갔다면 즉시 물이나 미지근한 물로 씻어주십시오.
◇사용 후는 캡을 제대로 해 주세요.
*지금까지 본품에 한정하지 않고 헤어 칼라로 쓴 적이 있는 분은, 절대로 사용하지 말아 주세요. 헤어 컬러의 트러블, 패치 테스트에 대해서는 일본 헤어 컬러 공업회의 WEB 사이트에서도 확인하실 수 있습니다. 【
발매원
・제조원】시세이도
【구분】
의약부외품
광고문책 : 주식회사 보테
전화:03-6303-0909