상품 정보
일부 정보는 자동 번역되었습니다.
자동 번역된 내용입니다. 번역 과정에서 오역이 있을 수 있으니, 중요한 정보는 원본 페이지에서 한번 더 확인해 주세요.
다리미 불필요한 옷에 붙여 버리는 논 다리미 이름 씰!
양말이나 수건 등, 옷 태그용 씰에서는 붙일 수 없는 천 제품에 간단 접착이 가능한 초점착의 이름 씰입니다.
※초점착 씰이기 때문에 씰을 벗길 때, 천을 손상시키는 경우가 있기 때문에, 소중한 양복이나 재이용을 생각의 아이템에는 옷 태그용 이름 씰을 추천 하겠습니다.
◆이름은 [전반][후반]에서 입력하신대로 순서대로 제작하겠습니다. 로마자로 성명 반대의 이름으로 인쇄를 희망하시는 분은 「MASAMI ARAKAWA」라고 하는 이름을 [이름 전반]의 테두리에, 성을 [이름 후반]의 테두리에 입력해 주세요.
◆주문 가능한 최대 문자수는 성명 아울러, 히라가나・가타카나는 최대 12문자까지, 한자는 최대 6문자까지, 영자는 최대 18문자까지가 됩니다.
◆문자수가 4문자 이하(반각 로마자는 8문자 이하)가 되는 경우는 1행으로의 인쇄가 되기 때문에 양해의 정도 부탁 말씀드립니다.
◆문자수가 많은 경우는 문자가 작아지는 경우가 있으므로 양해 바랍니다.
◆「아라카와」등 「묘자만」으로 인쇄하고 싶다고 하는 경우는, 전반의 입력창에 이름을 넣어 주시고, 다른쪽의 창에는 「묘자만 희망」혹은 「이름만 희망」이라고 입력하신 후, 주문해 주세요. 통상 2행 인쇄의 레이아웃도, 희망의 이름만(혹은 성문만)을 중앙 위치에 1행으로 인쇄를 하겠습니다.
● 소형 택배 (별도 우송료 600 엔)로 배송을 희망하시는 분은 아래에서 [소형 택배우편 (별도 우송료 600 엔)]을 선택하십시오. 나중에 별도 우송료가 가산되므로 양해 바랍니다.
※소형 택배우편：우송료 전국 일률 600엔이 됩니다.
※라쿠텐에서 자동 전달되는 확인 메일에는, 택배우편 우송료는 포함되어 있지 않습니다. 나중에 우송료를 더한 청구 금액을 알려 드리겠습니다.
※소형 택배를 선택해 주신 경우에서도 낙도등의 우송료 계산이 발생할 가능성이 있기 때문에, 라쿠텐 시장으로부터 자동 전달되는 확인 메일에 우송료는 포함되어 있지 않습니다. 나중에 메일로 배송료를 가산한, 확정 지불 총액을 알려 드리겠습니다.
3,980 엔 이상 구입으로 무료 배송
[당사로부터 발송한 후의 배송 일수에 관해서]]
송료 무료 메일 서비스는, 봉서 배송을 이용한 배송 방법 때문에 신고까지 일수가 걸리는 일이 있으므로, 그 점을 양해해 주시도록 부탁 말씀드립니다.
・가능한 한 빠른 도착을 희망하시는 분
・배송원이 현관 앞까지 신고를 희망하는 쪽
은 반드시 소형 택배우편(송료 일률 600엔) 선택하십시오.
* 어디까지나 당사 발송 후 배송 일수가되어 [제작을 서두르는 서비스가 아닙니다] 발송까지의 시간은 [발송 기준]을 확인하십시오.
*포스트 투함으로의 신고가 되어, 배송 완료 후의 포스트로부터의 분실·도난등의 사고에의 보상은 없기 때문에, 현관처에의 신고 희망하시는 분도 [소형 택배우편(송료 일률 600엔)을 희망]을 반드시 선택해 주세요.
배송의 보낸 사람에 대해
메일편 배송에 관해서는 배송 계약의 관계상, 발송인은 변경할 수 없고 「숍명」으로의 발송인 발송이 됩니다.
선물등에서 「주문자님으로부터의 보내는 것」이라고 알도록(듯이) 희망되는 경우는 「신고표를 동봉한다」를 선택해 주시면, 발송인은 변경할 수 없습니다만, 주문자님명의 기재된 신고표를 상품과 함께 넣어 드리고 있습니다.
※소형 택배우편을 선택하실 수 있으면 발신인의 변경은 가능하므로 택배로 발신인 변경을 희망하시는 경우는 연락을 주시도록 부탁 말씀드립니다.
발송인 변경의 연락이 없는 경우는 통상대로 「숍명」의 발송인 발송이 되기 때문에 양해 부탁 말씀드립니다.
양말이나 수건 등, 옷 태그용 씰에서는 붙일 수 없는 천 제품에 간단 접착이 가능한 초점착의 이름 씰입니다.
※초점착 씰이기 때문에 씰을 벗길 때, 천을 손상시키는 경우가 있기 때문에, 소중한 양복이나 재이용을 생각의 아이템에는 옷 태그용 이름 씰을 추천 하겠습니다.
◆이름은 [전반][후반]에서 입력하신대로 순서대로 제작하겠습니다. 로마자로 성명 반대의 이름으로 인쇄를 희망하시는 분은 「MASAMI ARAKAWA」라고 하는 이름을 [이름 전반]의 테두리에, 성을 [이름 후반]의 테두리에 입력해 주세요.
◆주문 가능한 최대 문자수는 성명 아울러, 히라가나・가타카나는 최대 12문자까지, 한자는 최대 6문자까지, 영자는 최대 18문자까지가 됩니다.
◆문자수가 4문자 이하(반각 로마자는 8문자 이하)가 되는 경우는 1행으로의 인쇄가 되기 때문에 양해의 정도 부탁 말씀드립니다.
◆문자수가 많은 경우는 문자가 작아지는 경우가 있으므로 양해 바랍니다.
◆「아라카와」등 「묘자만」으로 인쇄하고 싶다고 하는 경우는, 전반의 입력창에 이름을 넣어 주시고, 다른쪽의 창에는 「묘자만 희망」혹은 「이름만 희망」이라고 입력하신 후, 주문해 주세요. 통상 2행 인쇄의 레이아웃도, 희망의 이름만(혹은 성문만)을 중앙 위치에 1행으로 인쇄를 하겠습니다.
● 소형 택배 (별도 우송료 600 엔)로 배송을 희망하시는 분은 아래에서 [소형 택배우편 (별도 우송료 600 엔)]을 선택하십시오. 나중에 별도 우송료가 가산되므로 양해 바랍니다.
※소형 택배우편：우송료 전국 일률 600엔이 됩니다.
※라쿠텐에서 자동 전달되는 확인 메일에는, 택배우편 우송료는 포함되어 있지 않습니다. 나중에 우송료를 더한 청구 금액을 알려 드리겠습니다.
※소형 택배를 선택해 주신 경우에서도 낙도등의 우송료 계산이 발생할 가능성이 있기 때문에, 라쿠텐 시장으로부터 자동 전달되는 확인 메일에 우송료는 포함되어 있지 않습니다. 나중에 메일로 배송료를 가산한, 확정 지불 총액을 알려 드리겠습니다.
3,980 엔 이상 구입으로 무료 배송
[당사로부터 발송한 후의 배송 일수에 관해서]]
송료 무료 메일 서비스는, 봉서 배송을 이용한 배송 방법 때문에 신고까지 일수가 걸리는 일이 있으므로, 그 점을 양해해 주시도록 부탁 말씀드립니다.
・가능한 한 빠른 도착을 희망하시는 분
・배송원이 현관 앞까지 신고를 희망하는 쪽
은 반드시 소형 택배우편(송료 일률 600엔) 선택하십시오.
* 어디까지나 당사 발송 후 배송 일수가되어 [제작을 서두르는 서비스가 아닙니다] 발송까지의 시간은 [발송 기준]을 확인하십시오.
*포스트 투함으로의 신고가 되어, 배송 완료 후의 포스트로부터의 분실·도난등의 사고에의 보상은 없기 때문에, 현관처에의 신고 희망하시는 분도 [소형 택배우편(송료 일률 600엔)을 희망]을 반드시 선택해 주세요.
배송의 보낸 사람에 대해
메일편 배송에 관해서는 배송 계약의 관계상, 발송인은 변경할 수 없고 「숍명」으로의 발송인 발송이 됩니다.
선물등에서 「주문자님으로부터의 보내는 것」이라고 알도록(듯이) 희망되는 경우는 「신고표를 동봉한다」를 선택해 주시면, 발송인은 변경할 수 없습니다만, 주문자님명의 기재된 신고표를 상품과 함께 넣어 드리고 있습니다.
※소형 택배우편을 선택하실 수 있으면 발신인의 변경은 가능하므로 택배로 발신인 변경을 희망하시는 경우는 연락을 주시도록 부탁 말씀드립니다.
발송인 변경의 연락이 없는 경우는 통상대로 「숍명」의 발송인 발송이 되기 때문에 양해 부탁 말씀드립니다.
주문 전 확인해주세요
재고에 관해서
사줘는 구매 대행 서비스를 제공하기 때문에 자체적인 재고를 보유하고 있지 않습니다.
따라서 구매 대행 서비스를 이용하시는 경우, 상품의 재고 상황을 확인하시고 구매 시 주의가 필요합니다.
배송 불가 상품에 관해서
다음의 상품은 배송이 불가하므로, 미리 양해 부탁드립니다.
유제품, 생물, 냉동제품, 유통기한이 지난 상품, 해외 발송 상품(일본 이외), 통관 불가 상품, 의약품, 화장품 일부, 위험물, 렌탈 상품
通관 금지 상품에 해당하는 경우, 세관에서 불법 폐기될 수 있습니다. 구매 전에 반드시 확인해주세요.
결함 발생 시의 신속한 대응
상품에 결함이 발견된 경우, 사진과 함께 상세 내용을 알려주시면 신속하게 환불 대응이 가능합니다.
왜 사줘인가?