자동 번역된 내용입니다. 번역 과정에서 오역이 있을 수 있으니, 중요한 정보는 원본 페이지에서 한번 더 확인해 주세요.
【※이쪽은 “고무 밴드(별매)”와 함께 사용해 주시는 상품입니다. 리플렉 본체만으로는 사용할 수 없으므로 조심하십시오. 】
lefreQue (리플렉)은 관악기의 울림과 음량을 증폭시키는 부품입니다.
「모든 관악기에 존재하는 "조인트 부분"에 의해 소리의 울림이 손상되고 있는 것은 아닐까"라는 발상으로부터, 네덜란드의 현 lefreQue사 CEO의 한스씨에 의해 개발되었습니다.
lefreQue는 각 조인트 부분의 다리 역할을 하며 마우스 피스의 진동을 직접 관체에 보내어 소리의 울림이나 음량을 향상시킬 수 있습니다. (※조인트 부분…목관 악기의 마우스 피스 부분이나 금관 악기의 발차관 등)
■설치에 관해서
·2장의 플레이트는 각각 형상이 다르고, 이면에 돌기가 붙어 있는 플레이트를 위로 해 2장 거듭해 사용해 받습니다.
아래의 플레이트는 마우스피스의 울림을 관체에 전달하는 역할을 하고, 위의 플레이트는 돌기를 사용해 상하의 플레이트에 틈을 만들어 스피커 박스의 역할을 완수하면서 울림을 증폭시킵니다.
・lefreQue는 「악기의 용접면(키나 마우스 파이프의 지주나 받침대)의 반대측」에 설치해 주세요.
※설치 각도의 위치에 의해, 소리의 전해 방법이 크게 바뀝니다.
■ 재질에 대해
악기의 재질 마무리에 따라 다양한 조합을 즐길 수 있습니다.
처음 시도하는 분은 『악기의 재질과 lefreQue의 재질을 맞추는』 것을 추천합니다!
이쪽의 실버 플레이트(은 도금)는, 특히 플루트·클라리넷·트럼펫·코르넷등의 악기에 추천입니다.
■사용상의 주의점
・lefreQue 본체와 고무 밴드에는 각 악기에 적합한 사이즈가 있으므로, 사전에 확인하신 후, 입수해 주십시오.
・lefreQue의 설치 후에 조인트 부분을 빼고 꽂으면 lefreQue로 악기에 상처가 생기므로, 설치는 반드시 튜닝 후에 실시해 주세요.