Ohno Yuji, Lupin the Third