Looping drum slot machine