Hataya Misuzu pass case